DELETE: Delete credential set