DELETE: Delete automation variable by id