POST: Create PowerShell task